Ouve, Whitaker, não sou a tua irmã, nem a tua namorada, nem o teu padre.
Mojbog, le zato, ker nisem tvoja oboževana Bea?
Meu Deus. Porquê? Porque não sou a tua preciosa Bee?
Nisem tvoja dušica, ne kliči me tako.
Não sou sua querida, não chame-me assim.
Nisem tvoja stranka, ki želi biti dominirana.
Onde vais? Eu não sou nenhum dos teus clientes que quer ser dominado.
Kako veš, da nisem tvoja lastna intuicija, ki ti pravkar govori?
Como é que sabes que não sou essa voz que está agora a falar contigo?
Ampak jaz nisem tvoja občudovalka zato se naslednjič, poglej v ogledalo.
Mas não sou a tua claque, por isso, se quiseres saber, olha para o espelho.
Ker nisem tvoja medicinska sestra in Jack ima povoje.
Porque não sou a tua enfermeira. E o Jack tem os curativos.
Jaz nisem tvoja tipična pravna agencija.
Eu não sou uma típica agência de autoridade.
Na srečo nisem tvoja prijateljica, zato mi lahko zaupaš.
Felizmente que, não sou tua amiga. Por isso, podes confiar em mim.
Oprosti za preklinjanje boga, a oba veva, da nisem tvoja mojstrovina.
Desculpa o "gritar com Deus". Mas nós sabemos que não sou o teu melhor trabalho.
Ti nisi naš gostitelj in jaz nisem tvoja gostja.
Não é anfitrião e nós não somos suas convidadas.
Nisem tvoja punca na klic ob pozni uri.
Eu não sou o teu engate De última hora
Onadva vztrajata pri skupni strehi, ampak nisem tvoja sestra.
Os nossos pais podem estar a insistir nesta ideia de juntar os trapos, mas eu não sou tua irmã.
Vedno te bom imela rada kot svojega sina, vendar nisem tvoja mati.
Vou amar-te sempre como a um filho, mas não sou a tua verdadeira mãe.
Mislim, da nisem tvoja miss novembra.
Acho que não sou a vossa Miss Novembro.
Ker nisem tvoja osebna telefonska tajnica.
Não sou um atendedor de chamadas.
Nisem tvoja mrha iz občinskih stanovanj.
Não sou uma das tuas vadias da baixa de Baltimore. Percebes?
Poleg tega, jaz nisem tvoja težava.
Então, não sou eu o teu problema.
Nisem tvoja hči, nisem tvoja žena in nisem tvoja težava.
Não sou a tua menina. Não sou tua mulher. E, com toda a certeza, não sou um problema teu.
Veš, Sid, jaz nisem tvoja največja skrb.
Sabes, Sid, sou o menor dos teus problemas.
In jaz nisem tvoja babica, srček.
E não sou a tua avó, querido.
Kar se tiče gospe...nisem tvoja mama.
Sim, nessa conversa da "minha senhora." Não sou sua mãe.
Tvoja sestra ima prav, jaz nisem tvoja družina.
A tua irmã tem razão, não sou a tua família.
Nisem tvoja mati ali negovalka, toda če umreš od pohlajenosti, mi tvoj oče gotovo ne bo plačal.
Não sou sua mãe, não sou sua enfermeira... mas se morrer de exposição aqui, tenho quase a certeza que o seu pai não me vai enviar o próximo cheque, está bem?
Oprosti. –Nisem tvoja prijateljica iz Greenwich Villagea.
Pois, desculpa. Não sou um dos teus amigos de Greenwich Village.
Prav imaš, Matt, nisem tvoja mama.
Tens razão, Matt, não sou a tua mãe.
Nisem tvoja ljubica in ne kliči me tako. –Oprosti.
Não sou a tua querida. - Não me chames isso, está bem? - Desculpa.
Vrnila se bom v ZDA, kjer nisem tvoja deklica za vse.
Para os Estados Unidos, onde não sou moça de recados.
Ampak jaz nisem tvoja edina žena.
Mas eu não sou a tua única mulher aqui.
Cenim vse, kar si storil, vendar nisem tvoja last.
Agradeço tudo o que fizeste, mas não és meu dono.
Čakal si me, da te slečem, kar je nepotrebno in čudno, saj nisem tvoja mama, da bi te spravila v posteljo.
Certo. Tu esperaste-me despir-te, o que é desnecessário e um pouco estranho, pois não sou a tua mãe a prepar-te para dormires.
Najel si me, nisem tvoja last.
Contratou-me, mas não é meu dono.
Morda si moja punčka, vendar jaz nisem tvoja mama.
Tu podes ser a minha menina mas eu não sou tua mamã.
Ne pretvarjaj se, da te skrbi, nisem tvoja stranka, temveč ena od punc za deljenje.
Até parece que te importas. Não sou um dos teus clientes. Sou apenas uma miúda numa festa, que usam para vossa diversão.
Vem, da nisem tvoja mama, ljubica.
Sei que não sou a tua mãe, querida.
Sem samo človek, ki poskuša rešiti svoj narod, nisem tvoja grožnja.
Sou só um homem que quer salvar o seu povo. - Não há ameaças sobre ti.
Prinesi omako, ko boš lahko. –Nisem tvoja asistentka, sam si jo vzemi.
Quando puderes, trazes-me o molho picante, por favor? Não sou tua assistente, Sizzle. Vai tu buscar o molho picante.
Nisem tvoja marioneta, ki uboga in se smehlja.
Porque não sou nenhum fantoche que sorri e obedece quando você diz!
Nisem tvoja sestra, on ni tvoj brat.
Eu não sou tua irmã e ele não é teu irmão.
3.4051160812378s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?